Miért nevezik az Apple Ridge-t, mert itt nincs több alma, mint másutt

A térképeken néha olyan földrajzi neveket talál, amelyek teljesen hamisak és zavarba ejtőek. Például az örökkévaló jéggel borított Grönland kis zöld földre hasonlít, Argentínában, amelynek nevét ezüstnek lehetne fordítani, nem találtak grandiózus ezüsttartalékokat. Hasonló nevek vannak országunkban. Transbaikáliában kiterjedt Apple Ridge folyik. A térképet nézve a képzelet lejtőket rajzol, almás fákkal benőtt, amelyek ágai a gyümölcs súlya alatt meghajlanak. Valójában az almafák itt megegyeznek a többi taiga-helyiséggel: az alma kicsi és savanyú ízű, és a legtöbb gyümölcs magjait foglalja el. De akkor miért nevezik Yablonov hegygeringet?

Ez a név megjelent a földrajzi térképeken, miután az orosz úttörők megjelentek ezeken a helyeken a 17. században. A délnyugatól északkeletre kb. 650 kilométer hosszú gerinc húzódik. Ez a hegység egy vízgyűjtő a Csendes-óceán és a Jeges-óceán medencéi között, de átlagos magassága nem olyan nagy, és 1000-1500 méter között van.

Figyelemre méltó, hogy számos széles völgy vágja le, így a burjatok, ezeknek a helyeknek a bennszülött lakosai, ezt a gerincét Jablan dabaan-nak hívják, amelyet „kényelmes átjáróként” vagy „átjárható átjáróként” lehet fordítani. Az úttörők kissé eltorzították a nevet a kiejtés megkönnyítése érdekében, de egy ilyen átalakulás eredményeként a név jelentése teljesen megváltozott - egy kényelmes hágóból álló gerincből almafákkal borított gerincgé vált.