20 illegális fénykép Észak-Koreáról, amelyeket a kormány el akar rejteni

Eric Luffforth fotós egyike azon kevés szerencsés embereknek, akiknek esélyük van megnézni, mi az az Észak-Korea valójában. "2008 óta hat alkalommal jártam Észak-Koreában, - mondja. "A digitális memóriakártyáknak köszönhetően képeket tudtam elmenteni, amelyeket nem szabad készíteni, vagy azokat, amelyeket törölni kellett."

Lufforgot nem érdekli a titokzatos országba irányuló gondosan szervezett és tervezett turisztikai utak, amelyek csak azt jelenítik meg neki, amit mindenki lát. Még tovább menni akart, hogy megragadja az állam és az emberek belső nézetét, akik nem a rendszer teljes ellenőrzése alatt állnak. "Úgy bántak velem, mint minden más turista, - - mondja Eric. - Nem szabad fényképeznem a rendőröket, a hadsereget stb. De miután jó zoommal láttam el a kamerát, és ültem a busz hátsó ülésén, annyira képesek voltam fényképezni. " Több ezer fényképet készített a napi ügyekben érintett állampolgároktól és kormányzati tisztviselőktől.

Miután Lufforg hazatért hatodik észak-koreai utazása után 2012-ben, kormánya rájött, hogy titokban fényképeket oszt meg az interneten. Követették a képek törlését. "Elutasítottam, mert megmutattam az észak-koreai élet minden aspektusát, mind a jót, mind a rosszat. Csakúgy, mint minden általam meglátogatott ország esetében. Nem hajlandóak kivételt tenni Észak-Korea iránt, és nem tetszett nekik." Hamarosan a rezsim megtiltotta Lufffordnak, hogy ismét átlépje az államhatárt.

"A vidéki családi vacsorák során órákig beszélgethettem a helyiekkel. Olyan sokat mondtak nekem, hogyan élnek, mit álmodnak stb. A lényeg az, hogy tudják, hogy az észak-koreaiak kedves emberek, nagyon kíváncsi nagyon nagylelkűek a vendégek számára, bár többségüknek nincs semmi ".

Egy nő áll a katonák között. Ezt a fényképet nem lehetett elkészíteni, mert a tisztviselők nem engedték meg a hadsereg eltávolítását.

Amikor meglátogat egy családot, az útmutatók fotózni szeretnének, és megmutatják a világnak, hogy a gyerekeknek itt vannak számítógépei. De amikor látják, hogy nincs áram, felkérik őket, hogy távolítsák el ezeket a képeket tőled.

A katonák gyakran segítenek a helyi gazdaságokban.

Az ilyen típusú képek gyakran jelennek meg Nyugaton. A feliratok gyakran azt mondják, hogy az észak-koreaiak füvet esznek a parkokban. Az útmutatók dühösek, ha fényképezik.

Ritka példa egy fegyelmetlen gyermekre Észak-Koreában. A busz egy kis út mentén haladt a szamijián, és ez a gyerek az út közepén állt.

A ruházat nagyon fontos Észak-Koreában. A városban soha nem fogsz találkozni senkivel, aki rosszul, rosszul öltözött. Azon a napon a hallgatók táncoltak a parkban. Amikor kértem, hogy fotózzam őket, a lány arra kérte az embert, hogy hajtsa ki az ingét.

Az autók egyre inkább jelennek meg Phenjanban, de a parasztoknak még nem volt idejük megszokni őket. Gyerekek játszanak a fő utcák közepén, mint korábban, amikor nem voltak autók, hogy találkozzanak itt.

A Phenjani metró a világ legmélyebb része, mivel egyben részidős bombamenhely is. Valaki látta, hogy ezeket a fényképeket készítem, és azt mondta nekem, hogy törölje őket, mert ezek alagutat mutatnak.

Talán a legviccesebb tilalom, amellyel találkoztam. A hivatalos művész új falfestményen dolgozott Chilbo-ban. Készítettem egy képet, és mindenki rám ordított. Nem sikerült fényképezni, mert a rajz még nem készült el.

Tilos az alultápláltság fényképezése.

Amikor megpróbál elhagyni a Kaesongot (egy régi házakból álló szállodai komplexum), az útmutatók meg vannak zavarodva, miért kellene kimenni. Azt mondják, hogy a külső ugyanaz, mint itt. De ez nem igaz.

Tilos pihenő katonákat fényképezni.

Egy kis tónál, Wonsan felé vezető úton. A halász csónakként használja a gumiabroncsot.

A turistákat gyakran vonják Wonsan úttörő táborába, hogy megmutassák, az ország minden tájáról érkező gyermekek hogyan szórakoznak. Néhány gyermek falvakból származik, és félnek mozgólépcsőket használni, mert még soha nem láttak őket.

Amikor ellátogat a Phenjani delfináriumba, fényképezhet állatokat, de nem katonákat, akik a tömeg 99% -át teszik ki.

A várólisták észak-koreai nemzeti sport.

Egy tisztviselő ül egy padon egy keresztény egyházban. A tisztviselőket nem szabad rossz fényben megmutatni.

Látogatás a vidéki házba. A kormány gondosan választja meg azokat a házakat és családokat, amelyekbe a turistákat be lehet engedni. De néha egy olyan részlet, mint egy tartályként használt fürdőszoba, azt jelzi, hogy az országnak nehéz idők vannak.

A katona alszik a mezőn.

Az észak-koreai tisztviselők utálják, amikor a látogatók hasonló fényképeket készítenek. Még akkor is, amikor elmagyaráztam, hogy a szegénység az egész világon és a saját hazámban is létezik, továbbra is tiltottak engem szegények fényképezésére.